海水魚

【メジナ】その魚名を考える


画像:WEB魚図鑑より(マリトコさん撮影)

地方名抽出にあたって

種としての「メジナ」或いは「メジナの類い」について、どういった地方名で呼ばれているかに絞ってみました。従って「メジナ→クチブト(グレ)」「クロメジナ→オナガ(グレ)」「オキナメジナ→?」という細かい区別は泣く泣く省きました。

また、東日本の方を中心に「メジナと呼んでいる」というコメントもいただき、それはそれで有意なことであるとは考えました。しかし、今回の整理にあたって「メジナ」という呼び名を同列で考えることはかえって混乱を招くものと感じたので、こちらも泣く泣く除外しております。

地方名分布の概要

カサゴの地方名分布のあり方とは似ているようであり、また少し違っているような、面白い結果となりました。ザックリと言えば、大阪以西に「グレ」の分布があり、それよりひと回り広く「クロ●●」が分布しています。でも「クロ●●」がすべて同じルーツを持つかと言えばそうでもなさそうです。また宿毛市周辺の「タカイオ」は、「タカ(磯)+イオ(魚)」という風に解釈ができ、短縮して「タコ」となった可能性も指摘できます

※「タカという言葉があって、磯を意味するそうです。タカベのタカも由来は磯、岩礁だそうです。Wikipediaに書いてありました。メジナの方言、高知県宿毛市のタカイオはタカ+イオ(魚)で、タカも同じ地方の方言かと思い込んでいましたが、Wikipediaでは漁師言葉となっています(タカベのページより)。」「昔から太平洋岸の漁師に交流があったとすれば、もう一つ説が浮かびます。従来、四国や九州でタカイオ呼びが主流だった時代があり、その後多くの地域でタコと省略されて呼ばれるようになり、あるいは死語になり他の言葉に置き換えられて消滅したが、なぜか高知の一部では最近までタカイオのまま残っていた、と。勝手な想像です(笑)しかしイオというのは古語で魚を表すそうで、大昔は日本の広い範囲で普通に使われていたとすると、語源的にタカイオが主流だった時代があっても不思議じゃないと思うんです。」:末廣 孝一氏コメントより。

地方名の分類と分布

グレ
 大阪府、和歌山県、兵庫県、広島県、島根県、徳島県、高知県、愛媛県宇和島市、熊本県水俣市、宮崎県、鹿児島県

クロ系
 クロ(島根県、山口県、福岡県、長崎県、大分県、熊本県水俣市・苓北町、宮崎県、鹿児島県)、クロコ(山形県庄内)、クロアイ(島根県)、クロイオ(愛媛県宇和島市、長崎県)、クロイヨ(長崎県)、クロユオ(長崎県対馬)、クロダイ(山口県、福岡県福岡市近郊、長崎県長崎市・大村市、鹿児島県)、クロメ(三重県鈴鹿市(クロメダイとも)、三重県南伊勢町)、クロミ(三重県大紀町)、クロヤ(鳥取県中部、島根県、山口県)

タカイオ系
 タカイオ・タカウオ(高知県土佐清水市・宿毛市、愛媛県)、タカイヨ(大分県南部)、コダコ(高知県四万十市興津)、タコイオ(大分県南部、宮崎県)、・タコ・クロダコ(宮崎県)

ツカイ系
 ツカイダイ(富山湾新湊)、チカイ(石川県七尾市)、ツカヤ(京都府丹後地方)

その他
 クシロ(東京都伊豆大島・新島、静岡県伊豆半島)、クロバンチョ・キンコ(石川県能登)、ヒズ(三重県志摩市)、青タン(回遊の大きいもの、高知県宿毛市沖ノ島・鵜来島)、ハグロ(長崎県諫早市)、セイオ(宮崎県)、シチュー(沖縄県)

コメントしていただいた方々(Facebookにおける登録名そのまま、順不同)
田中圭さま、黒木 康充さま、阿波島賢充さま、中島田正希さま、寺井祐二さま、前田 敦子さま、濱口久貴さま、元谷 寿さま、南達則さま、高月 陽生さま、松山 喬平さま、足立 勝也さま、進藤 治理さま、山﨑登さま、Kazuki Nakamoriさま、中尾 史仁さま、森木 総一郎さま、末廣 孝一さま、桑野 顕さま、川畑敏則さま、村山 茂樹さま、Yukiko Handaさま、古谷 久志さま、嶋田 春幸さま、村井三生さま、深田吉宜さま、坪内茂さま、田山健二さま、内浦 和彦さま、蒲原 哲也さま、センチョウ 成田さま、Makoto Umemuraさま、柴田 直樹さま、古田真一郎さま、坂元 政司さま、和田 俊章さま、高広 伯彦さま、重光陽一郎さま、坂元 信貴さま、濵中 省吾さま、宮嵜米夫さま、宮井 幸彦さま、太田 政伸さま、Tamejima Satosiさま、吉田 直樹さま、上田 俊郎さま、下田 隆生さま、梅野次生さま、野海肇さま、間所 幸一さま、福畑 敏光さま、伊藤 良造さま、西川賢治さま、平塚 雄大さま、村上 八朗さま、楫 真一さま、渡辺武仁さま、仲 卓哉さま、田中保夫さま、坂巻 健太さま、小野 健太郎さま、大底憲一郞さま、宮川清さま、伊藤真次さま、齋藤 竜求さま、上村卓士さま、河合博文さま、杉山 豊さま、大澤風季さま、山形 ティモシーさま、由岐 直久さま、田中幸夫さま、三浦 博さま、室田 聡さま、町田 賀法さま、中村まさひろさま、糸岡 岡リさま、森山 達也さま、岩見 和彦さま、カイ マサさま、岩岡 諭さま、山崎善孝さま、大平 高正さま、今田慎一朗さま、中西 啓二さま、安田 憲弘さま

投稿者 土岐耕司

原文作成日 2021年10月8日
内容更新日 2024年1月21日

※このページの情報は、Facebookグループ『WEB魚図鑑の部屋』に寄せられたコメントを基にまとめたものです。

WEB魚図鑑 メジナ
https://zukan.com/fish/internal44

COMMENT

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です

CAPTCHA